به گزارش گروه فرهنگی یکتا پرس، ژاپن از مرموزترین کشورهای جهان است که همواره فرهنگ و سبک زندگی مردمانش برای بیشتر جهانیان جذابیت داشته است. کتابها از راههاییاند که میتوانیم با خواندنشان به ریشههای فرهنگی و دیدگاههای هر ملتی بیشتر نزدیک شویم. برای همین، این مقاله، شما را با ۱۰ نویسنده نامدار از بهترین نویسنده های ژاپنی و آثار معروفشان آشنا میکنیم تا اگر شما هم به این کشور و فرهنگ ژاپن علاقهمندید، بیشتر با ادبیات آن آشنا شوید.
کرینو از نویسندگان زن ژاپنی و فرزند یک معمار است که تاکنون کتابهایش به چندین زبان ترجمه شده و میلیونها نسخه فروش داشته است. سبک نوشتار او معمایی و هیجانی است.
خارج
ورطه
دنیای واقعی
هاروکی موراکامی از آن دسته نویسندگان ژاپنی است که در ایران بسیار دیده شده و از محبوبیت بالایی برخوردار است. موراکامی کتابهای زیبایی نوشته است. به عنوان یکی از بهترین نویسنده های ژاپنی بسیاری از آثار او به زبانهای انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و فارسی ترجمه شدهاند. سبک نوشتار این نویسنده داستانی، فراواقعگرایی، واقعگرایی جادویی، علمی ـ تخیلی، تربیتی، رندنامه، واقعگرایی است.
۱کیو۸۴
بعد از زلزله
جنگل نروژی
کافکا در کرانه
کشتن شوالیه دلیر
تعقیب گوسفند وحشی
از دو که حرف میزنم، از چه حرف میزنم.
بنانا با نام مستعار ماهوکو یوشیموتو یکی از بهترین نویسنده های ژاپنی است که آثار جذابی در حوزه ادبیات داستانی منتشر کرده است. او بیشتر به مسائل روز جوانان و معضلات آنها علاقهمند است. به همین جهت، در بیشتر آثار او با جنین دغدغههایی روبهرو خواهیم شد.
خفته
آرمیتا
دریاچه
ان. پی
مارمولک
آشپزخانه
سایه مهتابی
یوکو سبک متفاوتی در نوشتن دارد: بیان اطلاعات جزئی و هدایت داستان بهشکلی که کاراکترهای داستان نمیدانند چطور در هسته اصلی قصه نقش ایفا میکنند. در قصههای او، گویی هر کاراکتری در نهایت طبیعیبودن تصمیم میگیرد بیآنکه نویسنده بتواند لحظه بعد را پیشبینی کند. کنزابورو اوئه درباره اوگاوا میگوید: «یوکو اوگاوا توانایی بیانکردن لطیفترین ویژگیهای ذهنی انسان را در قالب ادبیات دارد و این کار را در عین تأثیرگذاری انجام میدهد.»
انتقام
پلیس حافظه
خدمتکار و پروفسور
یومیو نویسنده، شاعر، نمایشنامهنویس، بازیگر و کارگردان نامدار ژاپنی بود. او بارها نامزد جایزه ادبی معتبر نوبل شد؛ اما بهخاطر سن کمی که داشت، گفتند دفعات دیگر هم شانس برندهشدن دارد. غافل از اینکه در سن میانسالی از دنیا رفت (خودکشی در پی کودتای نافرجام علیه دولت ژاپن). نمایشنامههای یوکیو بسیار پرطرفدار بودند. نمایشنامه «بانو آئویی میشیما» را نیز بهرام بیضایی در تهران به نمایش درآورده است.
آوای امواج
معبد طلایی
آفتاب و فولاد
چهارگانه دریای حاصلخیزی (۱. برف بهاری؛ ۲. اسبهای لگامگسیخته؛ ۳. معبد سپیدهدم؛ ۴. زوال فرشته)
مهندس برقی که عاشق نوشتن بود! کیگو با مدرک کارشناسی برق از دانشگاه اوساکا فارغالتحصیل شد و ابتدا در همین حوزه مشغول به کار شد. منتها خیلی زود دنبال علاقهاش در نویسندگی رفت. او در حوزه نویسندگی بسیار پرکار و موفق عمل کرد و رمانهایش به زبانهای زیادی ترجمه شدند. سبک نوشتار او جنایی و معمایی است و طرفدارانش او را بهخاطر قابلپیشبینینبودن قصههایش تحسین کردهاند.
تازهوارد
بدخواهی
فداکاری مظنون X
رستگاری یک قدیسه
خانهای که در آن مرده بودم
انتهای پیام/