به گزارش گروه فرهنگ و هنر یکتا، مجموعه شعر همطاف سروده محمدرضا کمال‌پور که به تازگی توسط نشر یاد آرمیتا منتشر شده است با حضور شخصیت‌های ادبی و هنری در خانه نمایش دا رونمایی شد.
در ابتدای این مراسم عباس کریمی عباسی که به نمایندگی از ناشر حاضر شده بود، گفت: شعر یعنی بیداری و شاعر یعنی بیدار. شاید اصلا برای همین است که سهراب می‌گوید «پدرم وقتی مرد، پاسبان‌ها همه شاعر بودند». سهراب در این شعر می‌خواهد بگوید پدرم وقتی مرد، شب بود و از این تعبیر استفاده می‌کند، زیرا پاسبان‌ها زمانی بیدار و شاعرند که بقیه مردم خوابند.
شاعر مجموعه غزل «با بنجامین باتن وسط حوضی از غزل» با اشاره به حضور جمعی از اهالی سینما، تئاتر، موسیقی و ضمن تشکر از حضور استاد ابوترابی در این مراسم گفت: «یاد آرمیتا» یک نشر کاملا فرهنگی است و دوستانی که در این نشر زحمت می‌کشند، بیشتر به وجوه فرهنگی توجه دارند و از این رو با رویکرد حمایتی از مولفان و مترجمان در سال رفته، ۱۲ کتاب منتشر کرده‌اند که تنوع دارد و در سه قالب شعر و داستان و ترجمه است. «همطاف» که امشب رونمایی می‌شود، دوازدهیمن اثر این نشر است.
وی ادامه داد: در مراسم سالگرد تاسیس نشر آرمیتا که حدود یک ماه آینده است نیز سه اثر ترجمه اشعار منتخب انگلیسی، آلمانی و فرانسه رونمایی می‌شوند که آغازی بر چاپ و توزیع کتب شعر دیگر این نشر در آینده است.
دبیر ادب و هنر نشر «یاد آرمیتا» در پایان با اشاره به حضور هنرمندان در رشته‌های مختلف هنر، غزلی از غزل‌های خود را خواند که دربرگیرنده وجوه هنرهای مختلف به ویژه داستان و سینما بود.
در ادامه این مراسم رضوان ابوترابی گفت: اصولا در جلسات مختلف ادبی و هنری، نقد هنوز آنطور که باید و شاید جایگاه شایسته‌ای برای خودش پیدا نکرده است. کاش به جای این همه منتقد در دنیای هنر چند معلم داشتیم زیرا تاثیر آن بیشتر بود.
وی افزود: درهرصورت هنر، شعر، سینما و دیگر اشکال هنر به‌وجود آمد و دلیل ایجاد همه این‌ها، آن بود که زندگی برای انسان کافی نبود. اگرنهضت‌های رئالیستی هم موفق نشدند فقط برای این بود که نیازی به دیدن واقعیت‌ها نداشتند و می‌خواستند زندگی را بزک کنند. شعر آمد به واژه‌ها اعتبار و شخصیت داد و زیبایی را از درون واژه‌ها بیرون کشید. قبل از شعر «ماه» فقط یک جسم بود که شب‌ها در آسمان دیده می‌شد، اما شعر آمد و به آن زیبایی و شخصیت داد. واقعا اگر هنر نبود، چقدر زندگی تلخ بود و چقدر دست خالی از این دنیا می‌رفتیم.
مترجم کتاب «من هیچ دوستت نداشتم که» افزود: همیشه گفته‌ایم که در دنیای شعر به اندازه تمام شاعرها تعریف وجود دارد. نمی‌توانیم قطعی بگوییم که یک تعریف، تعریف درست شعر است و همیشه بهترین تعریف همان تعریفی است که هنوز بیان نشده است زیرا حتما تعریف‌های بهتری از ما ارائه خواهد شد.
نویسنده رمان «لنگه‌کفش پشت در» ادامه داد: تعریف من از شعر این است که شکل مادی شده معناست. ما وقتی شعر می‌گوییم، احساس و اندیشه را که قابل لمس و روئیت نیست، به شکل مادی درمی‌آوریم و این احساس را با دیگران تقسیم می‌کنیم اما کسی که زیبایی را نشناسد، قطعا نمی‌تواند شاعر یا هنرمند خوبی شود؛ لذا اول باید زیبایی را بشناسیم.
این شاعر افزود: متاسفانه هنوز تعریف‌های کلاسیک در تعریف ما از شعر، نقش برجسته‌ای دارد و هنوز تعریف‌های نو نتوانسته آنطور که باید و شاید جای خود را پیدا کند. حرف‌هایی که در شعر کلاسیک باید زده می‌شد، به بهترین شکل بیان شده است. ما نمی‌توانیم حافظ و بیدل و صائب باشیم و باید حرف امروز را به شعرمان ببریم و همان‌طور که سینما این کار را انجام می‌دهد و موفقیت‌هایی کسب می‌کند، در شعر هم این موفقیت‌ها را شاهد باشیم.
وی در پایان با اشاره به معنی «همطاف» که روشنایی است، گفت: امیدوارم همانند عنوان این کتاب آینده شاعر آن هم روشنایی و نور باشد و با شعر او بخندیم، گریه کنیم و عاشق شویم.
پس از قرائت شعری توسط ابوترابی، در ادامه این مراسم سه خواننده اشعاری از کتاب را که به صورت ترانه درآمده بود خواندند و پویا بیاتی به نیابت از آنها روی صحنه آمد و با اشاره به شناخت خود از قلم محمدرضا کمال‌پور، شاعر «همطاف» گفت: بیشتر احساسات این شاعر درگیر عواطف درونی خودش و تلفیق زبان است. درواقع بخشی از زبان شاعر، زبان کهن با همان ویژگی‌های ادبیات کهن است و در مضامین با یکسری محتواهای نو مواجه هستیم که از درهم آمیخته شدن این دو احساس و جریان باعث شده شعر او شکل بگیرد.
وی افزود: از آنجا که پیرامون و اطراف محمدرضا شاعران بسیار خوبی هستند و می‌دانم که در حوزه شعر هم بسیار او را کمک کردند، مطمئن هستم که ماحصل این جریان یک اثر قوی و شکیل، با وزن بالا و مفاهیم و ترکیب‌های نو است که خواننده‌های اثر را درگیر خود خواهد کرد.
این شاعر و خواننده در پایان گفت: تا آنجا که من از قلم شاعر «همطاف» اطلاع دارم، چالش فکری او در این اثر بیشتر چالش‌های عاشقانه و اجتماعی است، یعنی عموما سعی می‌کند این دو محتوا را در هم بیامیزد و اثری عاشقانه و اجتماعی به مخاطب ارائه کند.
در انتهای این برنامه از کتاب همطاف با حضور ناشر و حضار رونمایی شد.
انتهای پیام
