کتاب « امروز به هیچ کاری تن نمی دهم» | یکتاپرس
معرفی کتاب یکتاپرس/ اثری از داریا بینیاردی با ترجمه اعظم کمالی
«امروز به هیچ کاری تن نمی دهم» اثر داریا بینیاردی با ترجمه اعظم کمالی، شاعر و مترجم نام آشنا، این روزها با استقبال خوب علاقه مندان روبرو شده است.
کد خبر: ۱۵۶۷۶۷
۱۵:۵۲ - ۰۳ اسفند ۱۴۰۲

کتاب « امروز به هیچ کاری تن نمی دهم»

گروه فرهنگ و هنر یکتا؛ کتاب « امروز به هیچ کاری تن نمی دهم» اثر داریا بینیاردی با ترجمه اعظم کمالی، شاعر، نویسنده و مترجم نام آشنا، این روزها با استقبال خوب علاقه مندان به کتاب خوانی روبرو شده است.

داریا بینیاردی (متولد فرارا ، 14 فوریه 1961) یک روزنامه نگار، رمان نویس و مجری تلویزیونی ایتالیایی است که در سال 2009 جایزه Rapallo Carige را برای کتاب« يتيمان بزرگسال» دریافت کرد.

کتاب « امروز به هیچ کاری تن نمی دهم» داستان زنی ست به نام گلا، که یکباره بی‌هیچ توضیحی، همسرش او را رها کرده و دوران پس از طلاق را سپری می‌کند. گلا تلاش می‌کند نه تنها خود را  به عنوان یک زن بلکه هویت انسانی‌اش را سامان بخشد. به همین دلیل یک مسیر درمانی را آغاز می‌کند که او را به سفری درونی رهنمون می‌کند که توسط یک (صدا) هدایت می‌شود.

گلا در جوانی هنر خوانده و در اولین سفرش بعد از جدایی به مونیخ و به تماشای  نمایشگاهی از نقاشی‌های گابریله مونتر می‌رود. گلا وقتی روبه‌روی نقاشی‌های گابریله می‌ایستد صدای نقاش را می‌شنود که راهنمایی‌ و تشویقش می‌کند تا دوباره از جایش بلند شود. تا حدودی  شبیه خودش پس از رابطه پر دردسرش با واسیلی کاندینسکی. گابریله، در زندگی گلا به عنوان فرشته‌ای مقرب ظاهر می‌شود و تداخل داستان‌های این دو زن نقطه‌عطفی برای بیان دشواری‌های پس از جدایی می‌شود.

گلا هم‌سفر با (صدا) نزد روانکاوی می‌رود که (صدا) چندان از او خوشش نمی‌آید و یک روز هنگام ورود به کلینیک با صحنه‌ای روبه‌رو می‌شود که باعث آشنایی او با دو بیمار دیگر  می‌شود، یک دختر کم‌ سن‌و‌سال و یک مرد که عاشق‌پیشه است و ....

انتهای پیام/

دبیر گروه فرهنگ و هنر: رضوان ابوترابی

این خبر را به اشتراک بگذارید:

ارسال نظرات
از اینکه دیدگاه خود را بدون استفاده از الفاظ زشت و زننده ارسال می‌کنید سپاسگزاریم.
نام:
ایمیل:
نظر:
انتشار یافته: ۱
در انتظار بررسی: ۰
غیر قابل انتشار: ۰
ناشناس
United States of America
۱۸:۳۵ - ۱۴۰۲/۱۲/۰۳
بادرود برایر مهر ورزان اندیشمند ....
کتاب را چگونه می توانم در جزیره قشم داشته باشم....