دو کتابی که به رموز زندگی ژاپنی ها می پردازند | یکتاپرس
یکتاپرس/ معرفی دو کتاب با ترجمه مریم نفیسی راد
این روزها دو کتاب « ایچی گو ایچی یه»و« شین رین یوکو» مربوط به رموز زندگی ژاپنی ها توسط مریم نفیسی راد ترجمه و توسط انتشارات نو اندیش به چاپ رسیده است.
کد خبر: ۱۵۸۵۴۰
۱۴:۲۴ - ۲۱ اسفند ۱۴۰۲

دو کتاب رموز زندگی ژاپنی ها

گروه فرهنگ و هنر یکتا؛ این روزها دو کتاب « ایچی گو ایچی یه» و « شین رین یوکو» مربوط به رموز زندگی ژاپنی ها توسط مریم نفیسی راد ترجمه و توسط انتشارات نو اندیش به چاپ رسیده است.

معرفی کتاب ایچی گو ایچی یه:

کتاب ایچی گو ایچی یه اثر فرانسیس میرالس و هکتور گارسیا به یکی از رموز زندگی ژاپنی ها می پردازد.

نویسندگان در کتاب ایچی گو ایچی یه یه شما را به بودن در همین لحظه دعوت می‌کنند و به شما می‌گویند که چگونه از همان لحظه‌هایی که در آن قرار گرفته‌اید، بیشترین لذت را ببرید و قدردان لحظه به لحظه‌ زندگی‌تان باشید.به کمک کتاب ایچی گو ایچی یه یاد می گیرید چطور در زمان حال زندگی کنید و از تمامی لحظات و ثانیه‌هایتان بیشترین بهره را ببرید و سعادت را لمس کنید.

ایچی گو ایچی یه را می‌توان «فقط یک‌بار ملاقات» و همین طور «همین لحظه، فقط یک فرصت» معنا کرد. این معناها به شما می‌گویند که هر ملاقاتی که تجربه می‌کنید، همانند گنجینه‌ای دست‌نیافتنی است که هیچ‌گاه مجدداً به همان شکل تکرار نخواهد شد.
این برداشتی از جملات ژاپنی ایچی گو ایچی یه است. این جمله بسیاری از اوقات در کشور ژاپن درست زمان خوشامد گویی و استقبال از فردی یا خداحافظی و بدرقه به زبان آورده می‌شود. این رفتار بسیار ویژه و منحصر به‌فرد است و یکی از اصطلاحات ذن بودیسم به شمار می‌رود و به قرن ۱۶ و مراسم چای ژاپنی یا مراسم توجه برمی‌گردد. مراسمی پر رمز و راز که شما را وامی‌دارد که فقط روی لحظه‌ حال تمرکز کنید.

معمولا ادم ها همواره در حسرت نسبت به گذشته و نگرانی و ترس نسبت به آینده به سر می‌برند و لحظه‌ حال را فراموش کرده‌اند که با یادگیری لذت بردن از لحظه حال که مفهومی از ذهن‌آگاهی است می‌رسید.

معرفی کتاب شین رین یوکو:

«شین رین یوکو»(جنگل درمانی)اثر هکتور گارسیا و فرانسیس میرالس، رموز زندگی ژاپنی‌ها(شفا و سلامتی)  را برای ما فاش می‌کنند.
در این کتاب درباره هنر و دانش جوان‌سازی و تمدد اعصاب، یعنی شین رین یوکو یا جنگل درمانی به تفصیل صحبت می‌کنند و به ما می‌آموزند که چگونه با استفاده از این روش با طبیعت ارتباط برقرار کرد و جسم و روح را از تمامی اضطراب‌ها و تنش‌ها درمان کرد.
به طور کلی، شین رین یوکو یعنی آهسته قدم زدن در سایه و روشن درختان جنگل و حس کردن صداها و عطر و رایحه‌های لطیف طبیعت.

نویسندگان کتاب شما را با قدم‌های آهسته و آرام به درون طبیعت می‌برند تا نفسی تازه کنید و تمام تنش‌ها و اضطراب‌هایتان را در آرامش و سکوت طبیعت و هوای پاکیزه‌ی آن از جسم و روحتان بشویید.

آن ها با لحنی صمیمی و داستان‌های کوتاه و زیبا به این موضوع می پردازند که طبیعت در سلامت جسمی و روحی ما نقشی اساسی دارد و بسیاری از بیماری‌هایی که انسان امروزی به آن مبتلا می‌شود (روحی و جسمی) بخاطر زندگی در شهرها و عدم ارتباط انسان‌ها با طبیعت است.

انتهای پیام/

این خبر را به اشتراک بگذارید:

ارسال نظرات
از اینکه دیدگاه خود را بدون استفاده از الفاظ زشت و زننده ارسال می‌کنید سپاسگزاریم.
نام:
ایمیل:
نظر: