به گزارش گروه فرهنگی یکتا پرس، داستان کوتاه برای انسان معاصر با مشغلهها و سرعتی که به آن گرفتار است گزینه مناسبی برای ورود به دنیای ادبیات است. این مقالۀ معرفی کتاب به فهرستی از بهترین داستانهای کوتاه در ادبیات جهان اختصاص دارد. اگر از علاقهمندان این سبک هستید یا حتی اگر آشنایی زیادی با این سبک و نویسندگانش ندارید نیز معرفی امروز برای شماست.
خوبی خدا مجموعهای با ۹ داستان کوتاه به انتخاب یکی از بهترین مترجمهای ایران، امیرمهدی حقیقت است. او داستانهای کوتاه را از زبان انگلیسی و ادبیات آمریکا انتخاب کرده است. نکته جالبتوجه در این مجموعه تفاوت سبکی است که هر کدام از آنها در آن قلم میزنند. میتوان گفت وجهاشتراک آنها در این کتاب کنار هم قرارگرفتنشان فقط در نوشتن داستان کوتاه است.
مطالعه این کتاب تجربه جالبی از خواندن داستان کوتاه با نویسندههای مختلف است. این خوانش از داستان کوتاه بهجز خود داستانها که هرکدام ماجرا و نگاه متفاوتی دارد مقایسهای بین نویسندهها در ذهن شما شکل میدهد که جالب توجه است.
چخوف از تأثیرگذارترین نویسندگان روسی، بیشک از سرآمدهای داستان کوتاه در جهان است و تأثیر زیادی بر نویسندگان بعد از خود در سراسر دنیا گذاشته است. در این مجموعه، ۳۴ داستان کوتاه از او گردآوری شده است. داستانهای چخوف بیشتر از هرچیزی واقعیتهای جامه را هدف میگیرند.
توصیفهای بینظیر او و فضاسازیهای باورپذیر از جمله جذابیتهای قلم این نویسنده است. طنز تلخی در داستانهای انتخابشده در این مجموعه وجود دارد که وجهاشتراک آنها به حساب میآید. اگر از علاقهمندان یا حتی تازهواردان مطالعه داستان کوتاه هستید، خواندن این مجموعه از واجبات است.
گابریل گارسیا مارکز را بیشتر با رمانهای معروفش مثل «صدسال تنهایی» و «عشق سالهای وبا» میشناسیم. او در حوزه داستانهای کوتاه هم قلم میزد. این کتاب شامل ۲۷ داستان از بهترین آثار او در قالب داستان کوتاه است. بسیاری بر این باورند که برای مطالعه آثار مارکز بهتر است با داستانهای کوتاه او شروع کرد و با فضای ذهنی و قلم خاص این نویسنده آشنا شد.
ادگار آلن پو از نویسندگان تأثیرگذار آمریکایی در حوزه داستاننویسی بهویژه داستانهای پلیسی، رازآلود و ترسناک است. کتاب شامل ۲۱ داستان کوتاه از این نویسنده تواناست. اگر با این نویسنده آشنایی قبلی ندارید، مطالعه این کتاب دید مناسبی از قلم جذاب او به شما میدهد. ضمن اینکه در ابتدای کتاب، معرفی مختصری از این نویسنده جهت آشنایی بیشتر قرار دارد. کتاب ترجمه روانی دارد که تجربه خوبی را برای شما رقم میزند.
انتهای پیام/