به گزارش گروه فرهنگی یکتا پرس، ادبیات معاصر افغانستان بیشک بیش از هر چیز تحتتأثیر سالهای متمادی جنگ و ناامنی در این کشور است. مهاجرت اجباری، مرگ عزیزان، محدودیتها، و نقضشدن حقوق انسانی از جمله اثرات مخرب جنگ است که در شرایط عادی وجود تنها یکی از آنها میتواند زندگی بسیاری را به نابودی بکشاند. در این معرفی کتاب، تعدادی از بهترین کتاب های ادبیات افغانستان از نویسندگان معاصر آن را معرفی کردهایم که هرکدام بهنحوی سعی در نشاندادن وضعیت کشورشان دارند.
کتاب آوازهای روسی داستان زندگی یعقوب است. او برای تحصیل و ساختن آیندهاش از روستایشان به کابل مهاجرت میکند. منتها در کابل با گروههای سیاسی آشنا میشود که مسیر زندگی او را تغییر میدهند. نویسنده با استفاده از فعالیتهای سیاسی یعقوب مروری بر تاریخ معاصر افغانستان دارد و اطلاعات مفیدی در اختیار مخاطب قرار میدهد.
در این بین، او عاشق نیز میشود. ما همزمان با وجه تاریخی رمان با داستانی عاشقانه هم همراه میشویم. نویسنده بهخوبی از پس هر دو جنبه کتاب برآمده و اثری تاریخی و عاشقانه را در زمان حال شکل داده است. کتاب آوازهای روسی در سال ۱۳۹۷ موفق شد عنوان کتاب تحسینشده در جشنواره ادبی جلال آلاحمد را از آن خود کند.
کتاب بادبادک باز بیشک از محبوبترین و بهترین کتاب های ادبیات افغانستان در ایران است. خالد حسینی از نویسنده های مشهور افغانستان است که در آمریکا زندگی میکند و آثارش را به زبان انگلیسی منتشر میکند. بادبادکباز روایت دوستی و وفاداری و خیانت است. امیر و حسن دو پسربچه افغاناند که در این کتاب شاهد رفاقتشان از کودکی تا میانسالی هستیم. در این بازه زمانی، افغانستان تحولات زیادی از لحاظ سیاسی تجربه میکند. جنگ نیز که نتیجه این تحولات است بسیاری از مردم این کشور را به مهاجرت مجبور میکند.
خالد حسینی بهزیبایی ماجرای دوستیای چندینساله را در دل رویدادهای تاریخی افغانستان جا داده است. علاوه بر جنگ، مهاجرت و مشکلات اقلیتها، دروغ، خیانت، و وفاداری نیز از موضوعات محوری این کتاباند. جمعشدن این مفاهیم با ماجرای جذاب رفاقت بادبادکباز را به رمانی خواندنی از ادبیات افغانستان تبدیل کرده است.
بیشک زنان افغانستان از آسیبدیدهترین اقشار این ملت در دوره حکومت طالبان بودهاند. در این دوره، علاوه بر همه محرومیتها و مشکلات، زندگی برای زنان سختتر از همیشه بود، چراکه از بسیار از حقوق انسانی خود محروم بودند. به همین دلیل، در ادبیات معاصر افغانستان نگاه ویژهای به رنج زنان در این دوره شده است. ماجرای کتاب سنگ صبور نوشته عتیق رحیمی بر همین اساس است.
داستان از این قرار است که زنی افغان تصمیم دارد با شوهرش که در بستر بیماری است و دچار مرگ مغزی شده درددل کند و رازهایی را برایش فاش کند، او گلهمند از شوهری که هیچگاه او را درک نکرده و البته خسته از زندگی که محدودیتهای زیادی برای او داشته صحبتهایش را شروع میکند. قصه از دل حرفهای او برای شوهری که حتی نمیداند صدای او را میشنود یا نه شکل میگیرد. عتیق رحیمی، نویسنده افغانی ـ فرانسوی، این اثر را به زبان فرانسوی نوشت و در سال ۲۰۰۸ موفق به دریافت جایزه کنگور فرانسه از جوایز معتبر ادبی جهان شد.
پایان روز ۲ داستان موازی از زندگی یک افغان مهاجر در ایران است که یکی از داستانها از ایران و دیگری از افغانستان روایت و پیگیری میشوند. یحیی، شخصیت اصلی کتاب، در تهران به کارگری مشغول است و ماجرای کتاب از صبح تا پایان روزی نهچندان معمولی او را برای مخاطب تصویر میکند. ماجرا از این قرار است پدر او در افغانستان روزهای آخر عمرش را سپری میکند و خانواده یحیی از او میخواهند کفنی متبرک برایشان بفرستد.
کتاب به زبان دری نوشته شده که برای علاقهمندان به مطالعه با زبان دری جذابیتی چندچندان دارد. این کتاب بههمراه دو کتاب دیگر نویسنده، یعنی ازیادرفتن و سیاسر، در واقع سهگانهای را تشکیل میدهند که در هرکدام روایت روزی از اعضای این خانواده را میخوانیم. شکلدادن ماجراها و معرفی شخصیتها در تنها یک روز از زندگی آنها هنر نویسنده این سهگانه زیبا در ادبیات افغانستان به زبان دری است.
انتهای پیام/